ISO 17100:2015 · System Management

Сертифікація ISO 17100: послуги перекладу

ISO 17100:2015 — міжнародний стандарт якості послуг письмового перекладу. Також ISO 18587 (постредагування МП) та ISO 18841 (усний переклад).

  • Підготовка до сертифікації ISO 17100
  • Розробка документації системи менеджменту
  • Навчання перекладачів та PM
  • Міжнародна сертифікація
  • Також ISO 18587 та ISO 18841
+38 (096) 906 78 59
Запросити вартість
ISO 17100:2015 · Безкоштовно
✅ Дякуємо! Відповімо найближчим часом.

Відповідь протягом 24 годин

Про стандарт

Що таке ISO 17100:2015 і навіщо він потрібен?

ISO 17100:2015 встановлює вимоги до перекладацьких процесів, ресурсів та інших аспектів надання якісних послуг письмового перекладу. Визначає кваліфікаційні вимоги до перекладачів.

Переваги сертифікації ISO 17100

  • Підтвердження якості на міжнародному рівні
  • Доступ до замовників що вимагають ISO 17100
  • Перевага при тендерах на переклад
  • Стандартизація процесів якості
  • Основа для ISO 18587 та ISO 18841
Кому підходить

Хто проходить сертифікацію

  • Бюро перекладів будь-якого розміру
  • Корпоративні відділи перекладу
  • Провайдери локалізації
  • Технічного та юридичного перекладу
  • Судові перекладачі та нотаріуси
Чому ми

Чому System Management?

  • 10+ років досвіду та 80+ клієнтів щорічно
  • 20+ аудиторів в Україні, ЄС, США та UK
  • Підписуємо NDA. Повна конфіденційність
  • Сертифікати визнаються у 154+ країнах
Процес

Етапи сертифікації

Простий і прозорий процес від заявки до сертифіката.

1
Заявка та розрахунок
Заповнюєте заявку, ми розраховуємо вартість і підписуємо договір.
2
Первинний аудит
Перевірка документації системи менеджменту (1-а стадія).
3
Аудит на місці
2-а стадія — на підприємстві або дистанційно по всьому світу.
4
Видача сертифіката
Підготовка звіту та видача міжнародного сертифіката System Management.

Готові розпочати?

Залиште заявку — надішлемо комерційну пропозицію протягом 24 годин.

+38 (096) 906 78 59

Переваги сертифікації ISO 17100:2015 для вашої організації

Сертифікація ISO 17100:2015 підтверджує, що ваша організація відповідає міжнародним вимогам у сфері «. System Management проводить онлайн-аудити разом з акредитованими партнерськими органами сертифікації, які визнані міжнародно через IAF MLA.

Процес сертифікації ISO 17100:2015 — 4 кроки

📋
Анкета та gap analysis

Заповнюєте анкету на платформі SM Auditor. Наш аудитор проводить попередню оцінку готовності та надає рекомендації.

📄
Stage 1 — документальний аудит

Перевірка документації системи менеджменту на відповідність вимогам ISO 17100:2015. Тривалість: 1-2 дні (онлайн).

🎯
Stage 2 — основний аудит

Детальний аудит впровадження системи через Zoom/Teams. Інтерв\'ю з персоналом, перевірка записів та процесів.

🏆
Сертифікат $name

Видача міжнародного сертифіката протягом 5-7 робочих днів. Дійсний 3 роки, щорічні surveillance аудити.

Чому System Management?

🌐 Акредитовані партнери

Сертифікати видають акредитовані партнерські органи сертифікації (наприклад, Swiss Approval). Визнаються в 90+ країнах через IAF MLA.

💻 100% онлайн аудит

Усі аудити проводяться дистанційно через Zoom/Teams. Без витрат на відрядження аудиторів.

⏱ Прозорий процес

План підготовки, обсяг робіт і вартість погоджуємо до початку проєкту.

🇺🇦 Аудитори для України

Сертифіковані аудитори з досвідом роботи з українськими компаніями. Аудит українською або англійською.

Часті питання про сертифікацію ISO 17100:2015

Скільки коштує сертифікація ISO 17100:2015 в Україні? +
Вартість залежить від розміру організації, кількості співробітників та складності процесів. Ми проводимо онлайн-аудити, що значно знижує вартість порівняно з традиційним виїздом. Зв'яжіться для безкоштовного попереднього розрахунку.
Чи визнається сертифікат ISO 17100:2015 міжнародно? +
Так. Сертифікацію проводять акредитовані партнерські органи сертифікації (наприклад, Swiss Approval), члени IAF MLA (Multilateral Recognition Arrangement), а System Management готує компанію і супроводжує аудит. Такі сертифікати визнаються у понад 90 країнах.
Скільки часу займає сертифікація ISO 17100:2015? +
Строк залежить від того, наскільки готові процеси і документи. Після підготовки системи акредитований орган проводить аудит у два етапи, а сертифікат видається після закриття невідповідностей. Перед початком робіт ми безкоштовно оцінюємо вашу готовність.
Хто потребує ISO 17100:2015? +
ISO 17100:2015 рекомендований або обов'язковий для: бюро перекладів, LSP, корпоративні перекладачі. Якщо ваш бізнес прагне виходу на міжнародні ринки або вимагає підтвердження відповідності стандартам — звертайтесь до нас.

Отримайте безкоштовний розрахунок вартості ISO 17100:2015

Вартість за запитом. Аудит онлайн. Сертифікати акредитованих партнерів. Відповімо протягом 24 годин.

Отримати пропозицію

Суміжні стандарти та програми відповідності:

ISO 18587 ISO 18841 ISO 9001 ISO 27001 ↩ Всі стандарти